Standing up (tl. Pagtayo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagtayo ng paaralan ay mahalaga.
The establishment of a school is important.
Context: education
Pagtayo ng bahay ay nag-uumpisa sa pundasyon.
The establishment of a house starts with the foundation.
Context: daily life
Ang pagtayo ng tindahan ay madaling gawin.
The establishment of a store is easy to do.
Context: business
Ang bata ay nag-pagtayo mula sa kanyang upuan.
The child is standing up from his chair.
Context: daily life
Masaya ang lahat sa pagtayo ng maliit na batang babae.
Everyone is happy at the standing up of the little girl.
Context: daily life
Kailangan mong pagtayo kapag may dumadaan na guro.
You must stand up when a teacher passes by.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang pagtayo ng bagong negosyo ay nagiging mas popular sa mga kabataan.
The establishment of new businesses is becoming more popular among the youth.
Context: business
Mahalaga ang pagtayo ng tiwala sa ating komunidad.
The establishment of trust in our community is important.
Context: society
Dapat suportahan ang pagtayo ng mga organisasyon na tumutulong sa mga nangangailangan.
We should support the establishment of organizations that help those in need.
Context: society
Sa bawat pagtayo, may dalang respeto para sa nakatatanda.
In every standing up, there is respect for the elders.
Context: culture
Madalas naming pagtayo sa tuwing may importanteng mensahe.
We often stand up whenever there’s an important message.
Context: work
Dapat maging magalang sa mga pagtayo sa harap ng lahat.
One should be polite in standing up in front of everyone.
Context: social etiquette

Advanced (C1-C2)

Ang pagtayo ng mga institusyon ay maaaring magdulot ng pagbabago sa lipunan.
The establishment of institutions can lead to changes in society.
Context: society
Ang pagtayo ng mga patakaran ay nakabatay sa masusing pagsusuri ng kalagayan.
The establishment of policies is based on a thorough examination of the situation.
Context: politics
Ang matagumpay na pagtayo ng mga proyekto ay nakasalalay sa kooperasyon ng lahat.
The successful establishment of projects relies on the cooperation of everyone.
Context: project management
Ang sining ng pagtayo na puno ng damdamin ay nakatutok sa katawan ng tao.
The art of standing up full of emotion focuses on the human body.
Context: art
Sa mga mahihirap na sitwasyon, ang pagtayo ay nagpapakita ng lakas ng loob.
In difficult situations, standing up shows courage.
Context: society
Ang kanyang pagtayo bilang pinuno ay nagbigay ng inspirasyon sa iba.
His standing up as a leader inspired others.
Context: leadership

Synonyms

  • pagkatayo
  • pagtayo ng estruktura