To drop (tl. Pagtataktak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Minsan, nagkakamali at nagtataktak ako ng bola.
Sometimes, I make a mistake and drop the ball.
Context: daily life Nagtataktak siya ng mga gamit sa sahig.
He dropped some items on the floor.
Context: daily life Ang bata ay nagtataktak ng kendi sa lamesa.
The child is dropped candy on the table.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bakit nagtataktak ng pagkain ang iyong kapatid?
Why is your sibling dropped food?
Context: family Nang bumagsak ang bag, nagtataktak ang lahat ng libro.
When the bag fell, all the books dropped out.
Context: school Nagtataktak siya ng tubig mula sa baso.
He dropped water from the glass.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa hindi sinasadyang pagkakataon, nagtataktak siya ng kanyang telepono sa sahig.
Accidentally, he dropped his phone on the floor.
Context: technology Matapos ang kanyang pag-uusap, nagtataktak siya ng isang piraso ng papel sa kanyang desk.
After his conversation, he dropped a piece of paper on his desk.
Context: work Nagtataktak siya ng mga ideya na wala sa tamang lugar.
He dropped ideas that were out of place.
Context: abstract concept