Hiding (tl. Pagtatago)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mayroong pagtatago na laro sa parke.
There is a hiding game in the park.
Context: daily life
Gusto ko ng pagtatago sa likod ng mga puno.
I like hiding behind the trees.
Context: daily life
Naglaro kami ng pagtatago noong bata pa kami.
We played hiding when we were kids.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa pagtatago, kailangan mong maging tahimik.
In hiding, you need to be quiet.
Context: daily life
Siya ay mahusay sa pagtatago kaya lagi siyang nananalo.
He is good at hiding, so he always wins.
Context: daily life
Minsan ang pagtatago ng totoo ay mahirap gawin.
Sometimes, the act of hiding the truth can be difficult.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagtatago ng mga emosyon ay maaaring magdulot ng hindi pagkakaunawaan.
The hiding of emotions can lead to misunderstanding.
Context: psychology
Sa mga sitwasyon ng panganib, madalas ang mga tao ay nagiging masters ng pagtatago.
In dangerous situations, people often become masters of hiding.
Context: society
Ang sining ng pagtatago ay may malalim na konteksto sa ating kultura.
The art of hiding has a deep context in our culture.
Context: culture

Synonyms

  • tago
  • natatagong lugar
  • pagtatago-tago