Birth (tl. Pagtao)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagtao ng sanggol ay masaya.
The birth of the baby is joyful.
Context: daily life
May pagtao na naganap sa aming pamilya.
There was a birth that happened in our family.
Context: family
Ang pagtao ay isang mahalagang kaganapan.
The birth is an important event.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa ospital, masayang nagdiriwang ang pamilya sa pagtao ng kanilang anak.
At the hospital, the family joyfully celebrated the birth of their child.
Context: health
Maraming tradisyon ang kaugnay sa pagtao sa iba't ibang kultura.
There are many traditions associated with birth in various cultures.
Context: culture
Ang pagtao ng mga bata ay nagdadala ng bagong pag-asa sa ating mundo.
The birth of children brings new hope to our world.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagtao ay isang simula ng isang natatanging kwento sa buhay ng isang tao.
The birth is the beginning of a unique story in a person's life.
Context: philosophy
Sa konteksto ng ebolusyon, ang pagtao ay may malaking epekto sa pag-unlad ng lipunan.
In the context of evolution, birth has a significant impact on the development of society.
Context: science
Ang pag-unawa sa simbolismo ng pagtao ay isa sa mga pagsusuri ng antropolohiya.
Understanding the symbolism of birth is one of the analyses in anthropology.
Context: culture