Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Instruction (tl. Pagtagubilinan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Makinig ka sa pagtagubilinan ng guro.
    Listen to the teacher's instruction.
    Context: daily life
    May pagtagubilinan siya tungkol sa takdang-aralin.
    She has an instruction about the homework.
    Context: school
    Mahalaga ang pagtagubilinan sa mga bata.
    The instruction is important for children.
    Context: education
    Kailangan ko ng pagtagubilinan sa aking guro.
    I need guidance from my teacher.
    Context: school
    Nais kong humingi ng pagtagubilinan sa aking mga magulang.
    I want to ask for guidance from my parents.
    Context: family
    Ang pagtagubilinan ay mahalaga sa mga bata.
    The guidance is important for children.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Sumunod kami sa pagtagubilinan ng tagapagsanay.
    We followed the trainer's instruction.
    Context: work
    Ang pagtagubilinan ay nagpapadali ng proseso.
    The instruction simplifies the process.
    Context: process
    Kailangan mong sundin ang pagtagubilinan upang magtagumpay.
    You need to follow the instruction to succeed.
    Context: motivation
    Ang mga magulang ay nagbibigay ng pagtagubilinan sa kanilang mga anak.
    Parents provide guidance to their children.
    Context: family
    Sa trabaho, kailangan mo ng pagtagubilinan mula sa iyong supervisor.
    At work, you need guidance from your supervisor.
    Context: work
    Minsan, ang pagtagubilinan ay nagmumula sa mga kaibigan.
    Sometimes, guidance comes from friends.
    Context: social life

    Advanced (C1-C2)

    Ang malinaw na pagtagubilinan ay nakatutulong sa mahusay na komunikasyon.
    Clear instruction aids in effective communication.
    Context: communication
    May mga pagkakataon na ang pagtagubilinan ay dapat iakma sa pangangailangan ng mga kalahok.
    There are occasions when the instruction must be adapted to the participants' needs.
    Context: adaptation
    Ang pagbigay ng tamang pagtagubilinan ay may malaking epekto sa resulta ng proyekto.
    Providing the correct instruction has a significant impact on the project's outcome.
    Context: project management
    Ang pagtagubilinan na aking natanggap ay nakatulong sa aking desisyon.
    The guidance I received helped in my decision.
    Context: personal development
    Sa iba't ibang aspeto ng buhay, ang pagtagubilinan ay madalas na kinakailangan upang makamit ang tagumpay.
    In various aspects of life, guidance is often necessary to achieve success.
    Context: life skills
    Ang mga mentor ay nagbibigay ng mahahalagang pagtagubilinan sa kanilang mga mentee.
    Mentors provide valuable guidance to their mentees.
    Context: mentorship

    Synonyms