Hide-and-seek (tl. Pagtaguan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Naglaro kami ng pagtaguan sa park.
We played hide-and-seek in the park.
Context: daily life Gusto ng mga bata na maglaro ng pagtaguan.
The children want to play hide-and-seek.
Context: daily life Sino ang unang maghahanap sa pagtaguan?
Who will be the first to seek in hide-and-seek?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Noong bata pa ako, madalas kaming naglalaro ng pagtaguan sa aming bakuran.
When I was young, we often played hide-and-seek in our yard.
Context: childhood Sa pagtaguan, mahalaga ang pagtago nang mabuti.
In hide-and-seek, it is important to hide well.
Context: daily life Minsan, mas masaya ang pagtaguan kapag maraming tao ang nagsasali.
Sometimes, hide-and-seek is more fun when many people join.
Context: social gathering Advanced (C1-C2)
Ang pagtaguan ay hindi lamang laro kundi isang paraan ng pakikisalamuha ng mga bata.
The game of hide-and-seek is not just a game but a way for children to socialize.
Context: child development Sa kabila ng simpleng layunin ng pagtaguan, may mga estratehiya ang mga bata upang manalo.
Despite the simple objective of hide-and-seek, children employ strategies to win.
Context: psychology Pareho sa pagtaguan, ang buhay minsang nagkukubli ng mga hindi inaasahang hamon.
Similar to hide-and-seek, life sometimes conceals unforeseen challenges.
Context: philosophy