Biting (tl. Pagsubo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay naglalaro at pagsubo ng kendi.
The child is playing and biting candy.
Context: daily life
Gusto ko pagsubo ng mansanas.
I want to bite an apple.
Context: daily life
Mabilis na pagsubo ng pagkain ang ginagawa ng mga bata.
The kids are biting food quickly.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa kanyang gutom, pagsubo siya ng kanyang tinapay.
Due to his hunger, he started biting his bread.
Context: daily life
Minsan, pagsubo ng prutas ang pinakamadaling gawin.
Sometimes, biting fruits is the easiest thing to do.
Context: daily life
Kailangan mong maging maingat sa pagsubo ng masakit na bagay.
You need to be careful in biting painful things.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa pagtikim ng bagong pagkain, isang makabuluhang pagsubo ang mga tao ay inabot.
In tasting new food, it is a significant act of biting that people undertake.
Context: culture
Ang simbolismo ng pagsubo ay maaaring maging mas malalim sa iba't ibang kultura.
The symbolism of biting can be deeper in different cultures.
Context: culture
Samantalang ang pagsubo sa isang bagay ay tila simpleng kilos, maaari itong magdulot ng mas malalim na pag-iisip.
While biting into something may seem like a simple act, it can lead to deeper reflections.
Context: abstract concept

Synonyms

  • pagkagat
  • paglagok