Failure (tl. Pagsiphayo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Hindi ko gusto ang pagsiphayo sa aking proyekto.
I don’t like failure in my project.
Context: daily life Ang pagsiphayo ay bahagi ng buhay.
Failure is part of life.
Context: daily life Minsan may pagsiphayo sa pagsusulit.
Sometimes there is failure in exams.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Ang pagsiphayo sa kanyang negosyo ay nagturo sa kanya ng mga mahahalagang aral.
Failure in his business taught him important lessons.
Context: work Kailangan nating tanggapin ang pagsiphayo upang makaalis sa sitwasyon.
We need to accept failure to move out of the situation.
Context: personal growth Ang kanyang takot sa pagsiphayo ay pumigil sa kanya na subukan.
His fear of failure prevented him from trying.
Context: personal development Advanced (C1-C2)
Ang pagsiphayo ay hindi katapusan kundi isang hakbang patungo sa tagumpay.
Failure is not the end but a step towards success.
Context: philosophy Maraming tao ang nagtagumpay pagkatapos ng kanilang pagsiphayo sa iba't ibang larangan.
Many people succeed after their failure in various fields.
Context: society Ang pagsiphayo ay nagbibigay daan sa mga bagong oportunidad na hindi mo nakikita dati.
Failure opens up new opportunities that you didn’t see before.
Context: personal growth