Sudden strike (tl. Pagsikdo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mayroong pagsikdo ng kidlat sa langit.
There is a sudden strike of lightning in the sky.
Context: daily life Ang pagsikdo ng kapangyarihan ay nagiging sanhi ng takot.
The sudden strike of power causes fear.
Context: society Nakita nila ang pagsikdo sa ilog.
They saw a sudden strike in the river.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Ang pagsikdo ng hangin ay nagdala ng malalaking alon.
The sudden strike of the wind brought big waves.
Context: nature Dahil sa pagsikdo ng bagyo, nagkaroon ng matinding pagbaha.
Due to the sudden strike of the storm, there was severe flooding.
Context: environment Ang balita ng pagsikdo ay nagulat sa lahat.
The news of the sudden strike shocked everyone.
Context: news Advanced (C1-C2)
Ang pagsikdo ng insidente ay nagdulot ng mga pagdinig sa Senado.
The sudden strike of the incident caused Senate hearings.
Context: society Dahil sa pagsikdo ng mga protesta, nagkaroon ng pagbabago sa patakaran.
Due to the sudden strike of protests, there was a change in policy.
Context: politics Ang mga eksperto ay nag-aral ng kalidad at epekto ng pagsikdo sa ekonomiya.
Experts studied the quality and impact of the sudden strike on the economy.
Context: economy