Sunrise (tl. Pagsikat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pagsikat ng araw ay maganda.
The sunrise is beautiful.
Context: daily life Nagmamasid kami sa pagsikat ng araw.
We are watching the sunrise.
Context: daily life Pagsikat ng araw, ako'y bumangon.
At the sunrise, I woke up.
Context: daily life Ang araw ay pagsikat sa umaga.
The sun’s ascendancy is in the morning.
Context: daily life Siya ay masaya sa pagsikat ng araw.
He is happy with the sun's ascendancy.
Context: daily life Makikita ang pagsikat ng buwan sa gabi.
You can see the moon's ascendancy at night.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Ang pagsikat ng araw ay tanda ng bagong simula.
The sunrise is a sign of a new beginning.
Context: daily life Pagdating ng pagsikat, nag-aalmusal na kami.
By the time of the sunrise, we are already having breakfast.
Context: daily life Kada umaga, ang pagsikat ng araw ay nagbibigay saya.
Every morning, the sunrise brings joy.
Context: daily life Ang pagsikat ng mga bagong lider ay mahalaga sa bansa.
The ascendancy of new leaders is important for the country.
Context: society Otso taon na ang pagsikat ng kanilang negosyo.
It has been eight years since their business' ascendancy.
Context: business Ang pagsikat ng teknolohiya ay nagbago ng mundo.
The ascendancy of technology has changed the world.
Context: technology Advanced (C1-C2)
Ang pagsikat ng araw sa ibabaw ng bundok ay isang kamangha-manghang tanawin.
The sunrise over the mountain is a breathtaking sight.
Context: nature Habang umiiral ang pagsikat ng araw, ang mga bituin ay unti-unting naglalaho.
As the sunrise occurs, the stars slowly disappear.
Context: nature Sa bawat pagsikat ng araw, may bagong pagkakataon na dumarating.
With every sunrise, new opportunities arise.
Context: philosophy Sa kasaysayan, ang pagsikat ng mga banyagang kultura ay nagdulot ng malaking epekto.
In history, the ascendancy of foreign cultures brought significant impact.
Context: culture Ang pagsikat ng kanyang ideya ay tumulong sa pagbabago ng kaisipan ng mga tao.
The ascendancy of his idea helped change people's minds.
Context: society Namumuhay tayo sa isang panahon ng pagsikat ng makabagong pilosopiya.
We live in an era of the ascendancy of modern philosophy.
Context: philosophy