Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Union (tl. Pagsasama)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang pagsasama ng pamilya ay mahalaga.
    The union of the family is important.
    Context: family
    May pagsasama sila ng kanilang mga kaibigan.
    They have a union with their friends.
    Context: friendship
    Ang pagsasama ng mga tao ay masaya.
    The union of people is joyful.
    Context: society
    Siya ay masaya sa pagsasama ng mga kaibigan.
    She is happy with the togetherness of friends.
    Context: social
    Ang pagsasama ng mga tao ay nagdadala ng saya.
    The togetherness of people brings joy.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang pagsasama ng iba't ibang kultura ay nagpapayaman sa ating lipunan.
    The union of different cultures enriches our society.
    Context: culture
    Mahalaga ang pagsasama ng bawat miyembro sa grupo.
    The union of each member in the group is important.
    Context: teamwork
    Ang pagsasama ng mga magulang at guro ay nakatutulong sa mga bata.
    The union of parents and teachers helps the children.
    Context: education
    Ang pagsasama ng komunidad ay nagiging dahilan ng pagbabago.
    The togetherness of the community leads to change.
    Context: society
    Sa pagsasama ng pamilya, natututo tayong magtulungan.
    In the togetherness of the family, we learn to help each other.
    Context: family
    Ang pagsasama ng maraming lahi sa bansa ay nagbibigay inspirasyon.
    The togetherness of different races in the country provides inspiration.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagsasama ng mga bansa ay nagsusulong ng kapayapaan.
    The union of nations promotes peace.
    Context: politics
    Sa kanilang pagsasama, nagtagumpay sila sa paglikha ng makabagong solusyon.
    In their union, they succeeded in creating innovative solutions.
    Context: innovation
    Ang pagsasama ng iba’t ibang ideya ay nagdudulot ng mas malalim na pag-unawa.
    The union of various ideas leads to a deeper understanding.
    Context: philosophy
    Ang pagsasama ng mga tao sa kabila ng kanilang pagkakaiba ay isang mahalagang aspeto ng lipunan.
    The togetherness of people despite their differences is an important aspect of society.
    Context: society
    Sa kabila ng mga hamon, ang pagsasama ng komunidad ay nagtutulak sa atin upang magtagumpay.
    Despite the challenges, the togetherness of the community propels us to succeed.
    Context: society
    Ang tunay na pagsasama ay makikita sa ating pakikisalamuha at ugnayan sa iba.
    True togetherness is seen in our interactions and relationships with others.
    Context: culture

    Synonyms