Translation (tl. Pagsasalin)

Translation into English

Ang pagsasalin ng libro ay mahalaga.

The translation of the book is important.

May pagsasalin sa ibang wika.

There is a translation in another language.

Ito ay isang pagsasalin mula sa Ingles.

This is a translation from English.

Ang pagsasalin ng tula ay mahirap at nangangailangan ng talento.

The translation of the poem is difficult and requires talent.

Maraming mga tao ang nagtatrabaho sa pagsasalin ng mga aklat.

Many people work in the field of translation of books.

Mahalaga ang tamang pagsasalin upang maiwasan ang maling pagkaintindi.

An accurate translation is important to avoid misunderstandings.

Ang proseso ng pagsasalin ay hindi lamang teknikal kundi pati na rin sining.

The process of translation is not only technical but also an art.

Ang mga propesyonal na tagasalin ay madalas na may malawak na kaalaman sa kultura ng dalawang wika, kaya't ang kanilang pagsasalin ay mas epektibo.

Professional translators often have extensive knowledge of both cultures, making their translation more effective.

Sa akademikong mundo, ang kalidad ng pagsasalin ay may malaking epekto sa pag-unawa sa mga ideya.

In the academic world, the quality of translation significantly impacts the understanding of ideas.