Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Commemoration (tl. Pagsasagunita)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mayroong pagsasagunita sa ating paaralan.
    There is a commemoration in our school.
    Context: school event
    Sabay-sabay kami sa pagsasagunita ng Araw ng mga Bayani.
    We all gathered for the commemoration of Heroes' Day.
    Context: national celebration
    Ang pagsasagunita ay mahalaga sa ating kultura.
    The commemoration is important to our culture.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang pagsasagunita ng kanilang anibersaryo ay magiging isang malaking kaganapan.
    The commemoration of their anniversary will be a big event.
    Context: event
    Mahalaga ang pagsasagunita para sa mga tao upang matandaan ang nakaraan.
    The commemoration is important for people to remember the past.
    Context: history
    Nagbigay siya ng talumpati sa pagsasagunita ng ating bayani.
    He gave a speech at the commemoration of our hero.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagsasagunita ng mga makasaysayang kaganapan ay nagbibigay-diin sa ating pagkakakilanlan bilang isang bansa.
    The commemoration of historical events underscores our identity as a nation.
    Context: national identity
    Sa kanyang talumpati, tinalakay niya ang kahalagahan ng pagsasagunita sa pagpapanatili ng ating mga tradisyon.
    In his speech, he discussed the importance of commemoration in preserving our traditions.
    Context: cultural preservation
    Ipinapakita ng pagsasagunita ang ating paggalang sa mga sakripisyo ng mga nauna sa atin.
    The commemoration shows our respect for the sacrifices of those who came before us.
    Context: society

    Synonyms