Spill (tl. Pagsasabugan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Maging maingat at huwag pagsasabugan ang gatas.
Be careful not to spill the milk.
Context: daily life
Ayaw kong pagsasabugan ang tubig.
I don't want to spill the water.
Context: daily life
Siya ay pagsasabugan ng tsaa sa sahig.
She spilled tea on the floor.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nang siya ay naglalakad, pagsasabugan niya ang kape sa kanyang damit.
While walking, he spilled coffee on his clothes.
Context: daily life
Iwasan mong pagsasabugan ang mga pagkain habang kumakain.
Avoid spilling food while eating.
Context: daily life
Ang bata ay madalas pagsasabugan ng juice kapag naglalaro.
The child often spills juice while playing.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang hindi sinasadyang pagsasabugan ng pintura ay nagdulot ng gulo sa proyekto.
The accidental spilling of paint caused chaos in the project.
Context: work
Madalas na pagsasabugan ang mga inuming may alkohol kapag may kasiyahan.
Alcoholic drinks often spill during celebrations.
Context: culture
Ang pag-iingat sa pagsasabugan ng mga kahaliling likido ay mahalaga sa laboratoryo.
Care to avoid spilling hazardous liquids is crucial in the laboratory.
Context: work