Explosion (tl. Pagsasabog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May narinig akong pagsasabog sa labas.
I heard an explosion outside.
Context: daily life
Ang tunog ng pagsasabog ay malakas.
The sound of the explosion is loud.
Context: daily life
Dahil sa pagsasabog, maraming tao ang natakot.
Because of the explosion, many people got scared.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagsasabog sa pabrika ay ipinahayag ng mga awtoridad.
The explosion at the factory was reported by the authorities.
Context: work
Matapos ang pagsasabog, maraming bintana ang nabasag.
After the explosion, many windows were broken.
Context: daily life
Ang mga tao ay nag-alala sa mga epekto ng pagsasabog.
People were concerned about the effects of the explosion.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagsasabog ng bulkan ay nagdulot ng matinding pagsira sa kalikasan.
The explosion of the volcano caused severe damage to the environment.
Context: nature
Maraming aspeto ang dapat isaalang-alang bago isagawa ang isang pagsasabog sa konstruksyon.
Many aspects must be considered before conducting an explosion in construction.
Context: work
Ang mga malalaking pagsasabog ay maaaring magdulot ng malawakang pinsala sa komunidad.
Large explosions can cause widespread damage to the community.
Context: society

Synonyms

  • pamamaraang sabog