Seizure (tl. Pagsamsam)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pagsamsam ng mga bagay ay hindi mabuti.
The seizure of items is not good.
Context: daily life Madalas ang pagsamsam ng pagkain sa kalye.
There are often seizures of food on the street.
Context: daily life Ang pagsamsam ay isang legal na proseso.
The seizure is a legal process.
Context: culture Ang pagsamsam ng mga ubas ay mali.
The confiscation of grapes is wrong.
Context: daily life Pagsamsam ng mga laruan sa paaralan ay bawal.
Confiscation of toys in school is not allowed.
Context: school Nagkaroon ng pagsamsam ng gamot sa ospital.
There was a confiscation of medicine in the hospital.
Context: health Intermediate (B1-B2)
Ang pagsamsam ng mga ipinagbabawal na bagay ay ipinapatuwid sa batas.
The seizure of prohibited items is justified by law.
Context: law May mga kaso ng pagsamsam sa mga posibleng kriminal na aktibidad.
There are cases of seizure related to potential criminal activities.
Context: society Dahil sa pagsamsam, nabawasan ang mga illegal na aktibidad sa lugar.
Due to the seizure, illegal activities in the area have decreased.
Context: society Ang pagsamsam ng mga produktong ilegal ay isinasagawa ng mga awtoridad.
The confiscation of illegal products is carried out by the authorities.
Context: law enforcement Dahil sa pagsamsam, kinailangan niyang magbayad ng multa.
Due to the confiscation, he had to pay a fine.
Context: legal May mga batas tungkol sa pagsamsam ng mga kawanggawa.
There are laws about the confiscation of charitable items.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang pagsamsam ng mga ari-arian ay isang masalimuot na usaping legal.
The seizure of assets is a complex legal issue.
Context: law Sa ilalim ng batas, ang pagsamsam ay dapat na may sapat na dahilan at proseso.
Under the law, the seizure must have sufficient cause and process.
Context: law Ang pagsamsam ng mga pinagkukunang yaman ay kadalasang nagiging sanhi ng debate sa lipunan.
The seizure of resources often causes debate in society.
Context: society Ang pagsamsam ng ari-arian nang walang dahilan ay labag sa karapatang pantao.
The confiscation of property without cause violates human rights.
Context: human rights Sa panahon ng digmaan, ang pagsamsam ay nagiging karaniwan.
During war, confiscation becomes commonplace.
Context: history Dapat magkaroon ng transparent na proseso sa pagsamsam ng mga ari-arian.
There should be a transparent process in the confiscation of properties.
Context: law Synonyms
- pagkuha
- pagsasamsam
- pagtatangkilik