Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Blurt (tl. Pagsambulat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag mong pagsambulat ang sikreto.
    Don't blurt out the secret.
    Context: daily life
    Pagsambulat siya ng sagot nang hindi iniisip.
    He blurted the answer without thinking.
    Context: school
    Madalas akong pagsambulat ng mga bagay.
    I often blurt things out.
    Context: personal

    Intermediate (B1-B2)

    Sinaway siya dahil sa pagsambulat ng mga saloobin sa harap ng lahat.
    He was reprimanded for blurring out his thoughts in front of everyone.
    Context: social
    Pagsambulat niya ng mga salita ay nagdulot ng hindi pagkakaintindihan.
    His blurt of words caused a misunderstanding.
    Context: communication
    Ang kanyang pagsambulat sa tapat ng guro ay hindi maganda.
    His blurt in front of the teacher was not good.
    Context: school

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagsambulat ng kanyang opinyon sa isang hindi tamang pagkakataon ay nagdulot ng tensyon.
    His blurt of opinion at an inappropriate moment caused tension.
    Context: society
    Madalas na nagiging dahilan ng hindi pagkakaunawaan ang pagsambulat ng mga tao.
    People's blurt often leads to misunderstandings.
    Context: communication
    Dahil sa kanyang pagsambulat, nasira ang pagkakataon na makipag-ayos.
    Due to his blurt, the chance to negotiate was ruined.
    Context: conflict resolution

    Synonyms

    • pagpahayag
    • pagsasabi