Scratching (tl. Pagsalat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, ang aso ay pagsalat sa kanyang balat.
Sometimes, the dog is scratching its skin.
Context: daily life
Pagsalat ng ulo niya ay dahil sa kati.
His scratching of his head is due to itchiness.
Context: daily life
Ang bata ay pagsalat sa kanyang kamay.
The child is scratching his hand.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko siya na pagsalat ng kanyang likod dahil sa mga lamok.
I saw him scratching his back because of the mosquitoes.
Context: daily life
Dahil sa pagsalat ng kanyang mata, nagpasya siyang pumunta sa doktor.
Due to his scratching of his eyes, he decided to see a doctor.
Context: health
Minsan, ang sobrang pagsalat ay nagdudulot ng sugat.
Sometimes, excessive scratching causes wounds.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagsalat, nalamang niyang kasalanan ang kanyang sakit sa balat.
In his scratching, he is effectively aggravating his skin condition.
Context: health
Ang pagsalat ng mga hayop ay maaaring hindi laging walang dahilan.
The scratching of animals may not always be without reason.
Context: animal behavior
Madalas, ang pagsalat ng tao sa isang lugar ay nagreresulta sa pangangati at pamumula.
Often, a person's scratching in one area results in itching and redness.
Context: health

Synonyms

  • pagdurog
  • pagsugat