Arrangement (tl. Pagsalansan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May magandang pagsalansan ng mga libro sa mesa.
There is a nice arrangement of books on the table.
Context: daily life
Gusto ko ang pagsalansan ng bulaklak sa vase.
I like the arrangement of flowers in the vase.
Context: daily life
Sining ginawa ang pagsalansan ng mga pagkain sa platera.
The arrangement of food on the plate is artful.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagsalansan ng mga gamot ay importante para sa tamang paggamit.
The arrangement of medicines is important for proper use.
Context: health
Kailangan ng maayos na pagsalansan ng mga dokumento sa opisina.
A proper arrangement of documents is needed in the office.
Context: work
Ang pagsalansan ng mga upuan ay dapat ayusin para sa pagtitipon.
The arrangement of chairs should be organized for the gathering.
Context: event

Advanced (C1-C2)

Ang pagsalansan ng mga ideya sa proyekto ay nagbigay-diin sa kanilang kahalagahan.
The arrangement of ideas in the project highlighted their importance.
Context: education
Sa sining, ang pagsalansan ng kulay at anyo ay mahalaga sa paglikha ng damdamin.
In art, the arrangement of color and form is crucial in evoking emotion.
Context: art
Ang lokal na pamahalaan ay nagdisenyo ng pagsalansan ng mga pampublikong espasyo para sa pagpapabuti ng komunidad.
The local government designed an arrangement of public spaces to enhance the community.
Context: urban planning