Settling down (tl. Pagsalampak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong pagsalampak sa sofa.
I want to settle down on the sofa.
Context: daily life
Siya ay pagsalampak sa kanyang kama.
He is settling down on his bed.
Context: daily life
Natapos na ang araw, kaya’t pagsalampak kami sa couch.
The day is over, so we are settling down on the couch.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang mahabang paglalakbay, oras na para pagsalampak at magpahinga.
After a long journey, it is time to settle down and rest.
Context: travel
Nais niyang pagsalampak at magtatag ng pamilya balang araw.
She wants to settle down and start a family someday.
Context: life goals
Ang mga tao ay pagsalampak sa pagbabago sa kanilang mga buhay.
People are settling down into changes in their lives.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Pagsalampak siya sa bagong tahanan, dala ang pag-asa ng bagong simula.
He is settling down in a new home, carrying the hope of a fresh start.
Context: personal life
Makikita natin ang mga tao na pagsalampak na may malasakit sa kanilang komunidad.
We see people settling down with care for their community.
Context: community
Ang desisyon na pagsalampak ay kailangan ng masusing pag-iisip.
The decision to settle down requires careful consideration.
Context: decisions

Synonyms

  • pagsisangkot
  • pag-upo