Push (tl. Pagsakyod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan mong pagsakyod ang pinto.
You need to push the door.
Context: daily life
Pagsakyod mo ang mesa.
Push the table.
Context: daily life
Ang bata ay pagsakyod ng laruan.
The child is pushing a toy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan mong pagsakyod ang iyong sarili upang magtagumpay.
Sometimes, you need to push yourself to succeed.
Context: motivation
Kung ayaw nila, puwede mo silang pagsakyod nang bahagya.
If they don’t want to, you can gently push them.
Context: social interaction
Tinulungan ko siya na pagsakyod ang sasakyan na nasa putik.
I helped him push the car stuck in the mud.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga tao ay kailangang pagsakyod ang kanilang mga ideya sa mundo.
People must push their ideas into the world.
Context: society
Minsan, ang pag-aaral ay nangangailangan ng matinding pagsakyod sa kabila ng mga hadlang.
Sometimes, studying requires a strong push despite obstacles.
Context: education
Ang pagkakaroon ng determinasyon ay nagbibigay-daan sa atin na pagsakyod sa kabila ng pagsalungat.
Having determination allows us to push despite opposition.
Context: motivation

Synonyms