To be deafening (tl. Pagsabungol)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang tunog ng tambol ay pagsabungol.
The sound of the drum is deafening.
Context: daily life Dahil sa malalakas na sigaw, pagsabungol ang paligid.
Because of the loud shouting, the surroundings are deafening.
Context: daily life Ang mga fireworks ay pagsabungol sa gabi.
The fireworks are deafening at night.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa mga konsiyerto, ang tunog ay pagsabungol at mahirap makipag-usap.
At concerts, the sound is deafening and it's hard to talk.
Context: culture Kapag nagsisigawan ang mga tao, ang tunog ay pagsabungol sa lahat ng sulok.
When people shout, the sound is deafening everywhere.
Context: daily life Ang tunog ng bagyong dumarating ay pagsabungol at nagiging sanhi ng takot.
The sound of an approaching storm is deafening and causes fear.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Ang tensyon sa silid ay nagdulot ng pagsabungol na nagpapahirap makinig sa isa't isa.
The tension in the room created a deafening silence that made it hard to listen to each other.
Context: society Aminado ang mga musikero na ang kanilang eksperimento ay nagresulta sa pagsabungol na hindi inaasahan.
The musicians admitted that their experiment resulted in a deafening noise that was unplanned.
Context: culture Ang epekto ng malalakas na tunog ay pagsabungol sa mental na kalusugan ng tao.
The impact of loud noises can be deafening to a person's mental health.
Context: health Synonyms
- maingay
- nagiging bingi