Staying up late (tl. Pagpupuyat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magpupuyat upang tapusin ang aking takdang aralin.
I want to stay up late to finish my homework.
Context: daily life
Si Maria ay nagpupuyat ngayong gabi.
Maria is staying up late tonight.
Context: daily life
Ako'y nagpupuyat upang manood ng pelikula.
I am staying up late to watch a movie.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa kanyang proyekto, nagsimula siyang magpupuyat ng mas madalas.
Due to his project, he started staying up late more often.
Context: school
Sinasabi ng doktor na ang pagpupuyat ay hindi maganda para sa kalusugan.
The doctor says that staying up late is not good for health.
Context: health
Madalas akong magpupuyat tuwing weekend para sa aking hobby.
I often stay up late on weekends for my hobby.
Context: hobby

Advanced (C1-C2)

Ang patuloy na pagpupuyat ay maaaring magdulot ng mas malubhang problema sa kalusugan.
Chronic staying up late can lead to more serious health issues.
Context: health
Ang mga eksperto ay nagbabala tungkol sa mga panganib ng pagpupuyat bago ang mga mahalagang kaganapan.
Experts warn about the dangers of staying up late before important events.
Context: advice
Kailangan natin ng tamang balanseng oras ng pagpupuyat at pahinga sa ating buhay.
We need the right balance of staying up late and rest in our lives.
Context: life

Synonyms

  • pagsasakripisyo ng tulog