Grabbing (tl. Pagpirot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay may pagpirot sa kanyang laruang kotse.
The child has a grabbing action on his toy car.
Context: daily life
Pagpirot siya ng kendi sa mesa.
She is grabbing candy from the table.
Context: daily life
Nakita ko ang pagpirot ng aso sa bola.
I saw the dog’s grabbing of the ball.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang pagpirot sa libro ay mabilis at maingat.
His grabbing of the book was quick and careful.
Context: school
Dahil sa pagpirot, nahulog ang maraming bagay sa mesa.
Because of the grabbing, many things fell from the table.
Context: daily life
Minsan, ang kanyang pagpirot sa pagkain ay nagdudulot ng kalat.
Sometimes, his grabbing of food causes mess.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang pagpirot ng mga tao sa labi ng kultura ay nagiging sanhi ng pag-unlad.
The grabbing of people at the mouth of culture leads to progress.
Context: culture
Sa kanyang pagpirot ng mga ideya, nagawa niyang baguhin ang maraming pananaw.
In her grabbing of ideas, she managed to change many perspectives.
Context: society
Ang masigasig na pagpirot sa mga pagkakataon ay isang mahalagang trait sa negosyo.
The diligent grabbing of opportunities is an essential trait in business.
Context: work