Restraint (tl. Pagpipigil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ng pagpipigil sa pagkain.
There needs to be self-control in eating.
Context: daily life
May pagpipigil siya sa sarili.
He has self-control over himself.
Context: daily life
Ang bata ay nagpakita ng pagpipigil sa kanyang mga desisyon.
The child showed self-control in his decisions.
Context: daily life
Mahalaga ang pagpipigil sa pagkain.
Restraint in eating is important.
Context: daily life
Kailangan ng pagpipigil sa galit.
Restraint is needed in anger.
Context: daily life
Nagpakita siya ng pagpipigil sa usapan.
He showed restraint in the conversation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagpipigil ay mahalaga sa pagiging matagumpay.
Having self-control is important for being successful.
Context: personal development
Minsan, kailangan ng pagpipigil upang hindi matukso sa masamang bisyo.
Sometimes, self-control is needed to resist bad habits.
Context: daily life
Ang pagkakaroon ng pagpipigil ay nakakatulong sa iyong mga layunin.
Having self-control helps you achieve your goals.
Context: personal development
Ang pagpipigil ay mahalaga sa pagpapasya.
Restraint is essential in making decisions.
Context: society
Nagpakita ng pagpipigil ang mga tao sa kanilang mga reaksyon.
People showed restraint in their reactions.
Context: society
Ang pagpipigil sa sarili ay isang magandang katangian.
Self-restraint is a good trait.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagpipigil sa mga tukso ay isang mahalagang aspeto ng personal na pag-unlad.
Resisting temptations with self-control is an important aspect of personal growth.
Context: personal development
Sa panahon ng krisis, ang pagpipigil ay kinakailangan upang mapanatili ang kapayapaan ng isip.
In times of crisis, self-control is essential to maintain peace of mind.
Context: society
Ang mahusay na pagpipigil ay nagiging tanda ng mataas na moralidad at disiplina.
Good self-control is a sign of high morality and discipline.
Context: philosophy
Ang pagpipigil sa mga tukso ay mahalaga sa pag-unlad ng indibidwal.
Restraint against temptations is vital for personal growth.
Context: personal development
Sa mga hamon ng buhay, ang pagpipigil ay nagbibigay ng lakas at katatagan.
In life's challenges, restraint provides strength and resilience.
Context: society
Ang kakayahang magpakita ng pagpipigil ay nagbibigay-daan sa mas maayos na pakikitungo sa iba.
The ability to show restraint allows for better interactions with others.
Context: interpersonal relationships

Synonyms

  • pagpapigil
  • sariling kontrol