Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Basis (tl. Pagpatibuhatan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang pahayag ay may pagpatibuhatan sa katotohanan.
    The statement has a basis in reality.
    Context: daily life
    Kailangan ng pagpatibuhatan ang iyong opinyon.
    Your opinion needs a basis.
    Context: daily life
    May pagpatibuhatan ang kanyang argumento.
    His argument has a basis.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga datos ay nagsilbing pagpatibuhatan ng aming pananaliksik.
    The data served as a basis for our research.
    Context: academic
    Kailangan ng matibay na pagpatibuhatan upang patunayan ang iyong mungkahi.
    A strong basis is needed to support your proposal.
    Context: work
    Ang desisyon ay may pagpatibuhatan sa mga nakaraang resulta.
    The decision has a basis on previous results.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga teorya sa agham ay may solidong pagpatibuhatan sa mga eksperimento.
    The scientific theories have solid basis in experiments.
    Context: academic
    Ang argumento ng manunulat ay nakabatay sa matibay na pagpatibuhatan at pagsusuri.
    The writer's argument is based on a strong basis and analysis.
    Context: academic
    Para sa isang epektibong debate, kailangang may pagpatibuhatan ang bawat posisyon.
    For an effective debate, every position must have a basis.
    Context: society

    Synonyms