Falling (tl. Pagpatak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang ulan ay nagpatak ng tubig.
The rain is falling water.
Context: daily life Madalas nagpatak ang niyebe sa aming bayan.
Snow often falls in our town.
Context: daily life Sa tag-init, nagpatak ang mga dahon mula sa puno.
In summer, leaves fall from the tree.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Nakita ko ang mga bata habang nagpatak ng mga dahon mula sa puno.
I saw the children falling leaves from the tree.
Context: daily life Noong umaga, nagpatak ang ulan na nakabasa sa lupa.
In the morning, the rain fell and soaked the ground.
Context: weather Hindi ko gusto kapag nagpatak ang niyebe dahil mahirap lumabas.
I don’t like it when snow falls because it’s hard to go out.
Context: weather Advanced (C1-C2)
Bilang isang tag-init, ang ulan ay nagpatak nang mabilis at nagdulot ng pagbaha.
As a summer rain, it fell quickly and caused flooding.
Context: environment Ngunit, sa kabila ng pagpatak ng ulan, kami ay nagpatuloy sa aming paglalakbay.
However, despite the rain falling, we continued our journey.
Context: journey Ang pagpatak ng mga bituin sa gabi ay nagbibigay ng kakaibang kagandahan sa kalangitan.
The falling of stars at night adds a unique beauty to the sky.
Context: nature