Filtering (tl. Pagpasaringan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tubig ay kailangan ipagpasaringan bago inumin.
The water needs to be filtered before drinking.
Context: daily life
Pagpasaringan natin ang gatas bago ibigay sa bata.
Let’s filter the milk before giving it to the child.
Context: daily life
Dapat ipagpasaringan ang kape para maging mas malinis.
The coffee must be filtered to make it cleaner.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bago gamitin ang langis, kailangan itong ipagpasaringan mula sa mga dumi.
Before using the oil, it needs to be filtered from impurities.
Context: work
Mahalaga ang pagpasaringan ng tubig upang maiwasan ang sakit.
Water filtering is important to avoid illnesses.
Context: health
Pagpasaringan ng mga sulat ay isang mahalagang hakbang sa proseso ng pagsusuri.
The filtering of the letters is an important step in the review process.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang wastong pagpasaringan ay nakakatulong upang mapanatili ang kalidad ng produkto.
Proper filtering helps maintain the quality of the product.
Context: business
Sa proseso ng pananaliksik, ang mga datos ay dapat ipagpasaringan upang makuha ang tamang impormasyon.
In the research process, the data must be filtered to obtain the correct information.
Context: research
Ang mga bagong teknolohiya ay nag-aalok ng mas mahusay na pagpasaringan para sa mga industriya.
New technologies offer better filtering for industries.
Context: technology

Synonyms