Increase (tl. Pagpapataas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pagpapataas ng presyo ng tinapay.
There is an increase in the price of bread.
Context: daily life
Ang pagpapataas ng tubig sa ilog ay mabilis.
The increase of water in the river is fast.
Context: environment
Kailangan ng pagpapataas ng talaan ng mga mag-aaral.
An increase in the list of students is needed.
Context: school
Ang pagpapataas ng kamay ay tanda ng pagpayag.
The elevation of the hand is a sign of agreement.
Context: daily life
May pagpapataas sa lugar na ito.
There is an elevation in this area.
Context: daily life
Nagmamasid kami sa pagpapataas ng lupa.
We observe the elevation of the land.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Nakikita namin ang pagpapataas ng bilang ng mga turista sa aming bayan.
We see an increase in the number of tourists in our town.
Context: tourism
Ang pagpapataas ng kanyang sahod ay naging dahilan ng kanyang kasiyahan.
His increase in salary was the reason for his happiness.
Context: work
Mayroong pagpapataas ng mga pondo para sa edukasyon sa taong ito.
There is an increase in funding for education this year.
Context: education
Ang pagpapataas ng mga bundok ay nagiging sanhi ng pagbabago sa klima.
The elevation of mountains causes changes in the climate.
Context: environment
Ang pagpapataas ng kalidad ng buhay ay maaring makamit sa pamamagitan ng edukasyon.
The elevation of quality of life can be achieved through education.
Context: society
Tinututukan ng gobyerno ang pagpapataas ng imprastruktura.
The government focuses on the elevation of infrastructure.
Context: government

Advanced (C1-C2)

Ang pagpapataas ng mga presyo ay maaaring magdulot ng mataas na inflation.
The increase in prices may lead to high inflation.
Context: economics
Sa kabila ng pagpapataas ng demand, ang suplay ay nananatiling mababa.
Despite the increase in demand, supply remains low.
Context: economics
Ang mga hakbang para sa pagpapataas ng kalidad ng serbisyo ay makakatulong sa negosyo.
Measures for the increase in service quality will help the business.
Context: business
Ang pagpapataas ng kita ay isang pangunahing layunin ng maraming negosyo.
The elevation of income is a primary goal of many businesses.
Context: economics
Sa iba’t ibang kultura, ang pagpapataas ng katayuan ay maaaring mangahulugan ng maraming bagay.
In various cultures, the elevation of status can mean many things.
Context: culture
Ang konsepto ng pagpapataas ng espiritu ay mahalaga sa maraming relihiyon.
The concept of elevation of the spirit is important in many religions.
Context: philosophy

Synonyms