Whispering (tl. Pagpaparunggit)

Translation into English

Gusto kong magpalakas ng boses sa halip na pagpaparunggit.

I want to speak loudly instead of whispering.

Bumagsak ang boses ko habang nagpaparunggit.

My voice fell while whispering.

Ang mga bata ay nagpaparunggit sa likod ng guro.

The children are whispering behind the teacher.

Nakarinig ako ng pagpaparunggit sa silid ng aking kapatid.

I heard whispering in my sibling's room.

Minsan, mas mabuti ang pagpaparunggit kaysa sa malalakas na boses.

Sometimes, whispering is better than loud voices.

Habang nagkuwentuhan kami, kami ay nagpaparunggit sa isa't isa.

While sharing stories, we were whispering to each other.

Ang tunog ng pagpaparunggit ay nagdadala ng lihim at intriga.

The sound of whispering conveys secrets and intrigue.

Sa kanyang mga tula, palaging may tema ng pagpaparunggit at pag-iingat.

In his poems, there is always a theme of whispering and caution.

Ang simbolismo ng pagpaparunggit sa pelikulang ito ay nagpapakita ng takot at pag-asa.

The symbolism of whispering in this film illustrates fear and hope.