Clarification (tl. Pagpapalinaw)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ko ng pagpapalinaw sa tanong.
I need a clarification on the question.
Context: daily life
Ang guro ay nagbigay ng pagpapalinaw sa aralin.
The teacher provided a clarification on the lesson.
Context: education
Nagtanong siya para sa pagpapalinaw ng kanilang usapan.
He asked for a clarification of their conversation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagpapalinaw sa mga patakaran ay mahalaga para sa lahat.
The clarification of the rules is important for everyone.
Context: work
Humiling sila ng pagpapalinaw sa isyung ito.
They requested a clarification on this issue.
Context: society
Ang pagpapalinaw sa kanilang misyong pang edukasyon ay nakatulong sa mga estudyante.
The clarification of their educational mission helped the students.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang pagpapalinaw ng mga prinsipyo ng karapatan ay naghatid ng mas malalim na pang-unawa.
The clarification of the principles of rights led to a deeper understanding.
Context: society
Sa pagkakataong ito, ang pagpapalinaw tungkol sa mga layunin ng proyekto ay kinakailangan.
On this occasion, the clarification regarding the project's objectives is necessary.
Context: work
Ang mga debate ay maaaring makabuo ng pagpapalinaw sa mga magkakaibang pananaw.
Debates can produce clarification of differing viewpoints.
Context: culture

Synonyms