Begging (tl. Pagpapalimos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay naglalaro habang nag-pagpapalimos ang matanda.
The child is playing while an old man is begging.
Context: daily life
Si Maria ay hindi gusto ng pagpapalimos.
Maria does not like begging.
Context: society
Nag-pagpapalimos sila sa kalsada.
They are begging on the street.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagpapalimos ay hindi laging ang solusyon sa problema.
The act of begging is not always the solution to a problem.
Context: society
Bagamat nag-pagpapalimos siya, hindi siya humingi ng tulong mula sa pamilya.
Even though he is begging, he did not ask for help from his family.
Context: family
Maraming tao ang nag-pagpapalimos sa lungsod tuwing gabi.
Many people are begging in the city every night.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang pagpipilian ng mga tao na ang pagpapalimos ay nagiging pangkaraniwan ay nag-uugat sa mas malalim na suliranin sa lipunan.
The choice of people for begging becoming commonplace stems from deeper societal issues.
Context: society
Sa kabila ng stigma, ang pagpapalimos ay isang anyo ng paghingi ng tulong na minsang kinakailangan.
Despite the stigma, begging is a form of asking for help that is sometimes necessary.
Context: society
Minsan, ang mga tao ay nahihirapang umalis sa siklo ng pagpapalimos at kahirapan.
Sometimes, people have difficulty breaking the cycle of begging and poverty.
Context: society

Synonyms

  • paghihikbi
  • pamamalimos