Expulsion (tl. Pagpapalayas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagpapalayas ay hindi magandang mangyari.
The expulsion is not a good thing to happen.
Context: daily life
Naiwasan ang pagpapalayas ng mga estudyante.
The expulsion of students was avoided.
Context: school
Ang pagpapalayas ng mga tao sa kanyang bahay ay labag sa batas.
The expulsion of people from his house is against the law.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang pagpapalayas ng mga migrante ay isang sensitibong isyu.
The expulsion of migrants is a sensitive issue.
Context: society
Dahil sa paglabag sa mga patakaran, nagkaroon ng pagpapalayas ng mga mag-aaral.
Due to violations of the rules, there was an expulsion of students.
Context: school
Ang kanilang pagpapalayas ay nagdulot ng sigalot sa komunidad.
Their expulsion caused conflict in the community.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagpapalayas ng mga banyagang manggagawa ay nagdudulot ng mga hamon sa ekonomiya.
The expulsion of foreign workers poses challenges to the economy.
Context: economy
Sa kanyang talumpati, tinalakay niya ang mga epekto ng pagpapalayas sa mga karapatan ng tao.
In his speech, he discussed the effects of expulsion on human rights.
Context: politics
Ang ganitong pagpapalayas ay kadalasang nagiging sanhi ng malawak na protesta.
Such an expulsion often sparks widespread protests.
Context: society

Synonyms

  • pag-alis
  • pagpapapaalis