Shaking off (tl. Pagpapagpag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan mong pagpapagpag ang alikabok mula sa iyong damit.
You need to shake off the dust from your clothes.
Context: daily life
Tinatangka niyang pagpapagpag ang dumi sa kanyang sapatos.
He is trying to shake off the dirt on his shoes.
Context: daily life
Matapos ang laro, nag pagpapagpag siya ng mga dahon mula sa kanyang damit.
After the game, he shook off the leaves from his clothes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bago pumasok sa bahay, pagpapagpag ko ang mga sapatos ko.
Before entering the house, I shake off my shoes.
Context: daily life
Ang mga bata ay naglalaro sa labas at kailangan nila pagpapagpag ang kanilang mga kamay.
The children are playing outside and they need to shake off their hands.
Context: daily life
Matapos ang ulan, ang mga ibon ay nag pagpapagpag ng kanilang mga balahibo.
After the rain, the birds shook off their feathers.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang tao ay dapat pagpapagpag ng mga negatibong emosyon sa kanyang buhay.
Sometimes, one must shake off negative emotions in life.
Context: psychology
Upang magtagumpay, kailangan mong pagpapagpag ang takot at mga pagdududa.
To succeed, you must shake off fear and doubts.
Context: personal development
Pagkatapos ng pagkatalo, siya ay mabilis na nag pagpapagpag ng mga pagkakamali at nagpatuloy sa laban.
After the defeat, he quickly shook off the mistakes and continued fighting.
Context: personal development

Synonyms