Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Passing (tl. Pagpanaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang pagpanaw ng aking lolo ay nakakalungkot.
    The passing of my grandfather is sad.
    Context: family
    Natanggap ko ang balita tungkol sa pagpanaw ng isang kaibigan.
    I received the news about the passing of a friend.
    Context: friendship
    Alam ko na ang pagpanaw ng aming pusa ay mahirap para sa amin.
    I know that the passing of our cat is hard for us.
    Context: pets

    Intermediate (B1-B2)

    Ang pagpanaw ni Tiya Rosa ay nagdulot ng kalungkutan sa buong pamilya.
    Aunt Rosa's passing brought sadness to the whole family.
    Context: family
    Madalas naming pinag-uusapan ang pagpanaw ng aming guro.
    We often talk about our teacher's passing.
    Context: education
    Ang kanyang pagpanaw ay naging daan upang makilala ang kaniyang mga ginagawa.
    His passing led to recognizing his contributions.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagpanaw ng mga mahuhusay na artista ay nag-iiwan ng malaking kakulangan sa ating kultura.
    The passing of great artists leaves a significant void in our culture.
    Context: culture
    Ngunit sa kabila ng kanilang pagpanaw, ang kanilang mga alaala ay mananatili sa ating mga puso.
    Yet, despite their passing, their memories will remain in our hearts.
    Context: emotions
    Ang pag-unawa sa kahulugan ng pagpanaw ay isang mahalagang bahagi ng ating paglalakbay sa buhay.
    Understanding the meaning of passing is an important part of our journey in life.
    Context: philosophy

    Synonyms