Resistance (tl. Pagpalag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May pagpalag ang mga bata sa bagong batas.
The children have a resistance to the new law.
Context: daily life Ang pagpalag sa mga utos ay masama.
The resistance to orders is bad.
Context: daily life Bakit may pagpalag sa iyong ideya?
Why is there resistance to your idea?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
May pagpalag ang mga tao sa proyekto ng gobyerno.
There is resistance from the people to the government project.
Context: society Dahil sa pagpalag ng grupo, naantala ang pag-usad ng plano.
Due to the group's resistance, the progress of the plan was delayed.
Context: work Minsan, ang pagpalag sa mga pagbabago ay normal sa isang kumpanya.
Sometimes, resistance to changes is normal in a company.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang pagpalag ng komunidad sa mga pagbabago sa patakarang pangkalusugan ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng pakikinig sa mga tao.
The community's resistance to changes in health policy highlighted the importance of listening to the people.
Context: society Sa kanyang talumpati, tinalakay niya ang pagpalag sa mga inisyatibo ng negosyo.
In his speech, he discussed the resistance to business initiatives.
Context: business Ang matibay na pagpalag ay madalas na nagiging sanhi ng mas malalim na pagbabago sa lipunan.
Strong resistance often leads to deeper changes in society.
Context: society