Trembling (tl. Pagngilngil)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakaramdam ako ng pagngilngil sa takot.
I felt trembling out of fear.
Context: daily life Ang kanyang mga kamay ay nagngingilngil dahil sa ginaw.
His hands are trembling because of the cold.
Context: daily life Nahulog siya at nagngilngil ang kanyang mga tuhod.
He fell and his knees are trembling.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Naramdaman ko ang pagngilngil ng kanyang boses habang siya'y natatakot.
I felt the trembling in his voice as he was scared.
Context: daily life Ang mga bata ay nagngilngil sa ingay ng kulog.
The children are trembling at the sound of thunder.
Context: daily life Nagdulot ng pagngilngil ang malamig na hangin sa aking katawan.
The cold wind caused a trembling in my body.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang pagngilngil ng kanyang boses ay nagsiwalat ng kanyang takot sa mga paparating na panganib.
The trembling in his voice revealed his fear of impending dangers.
Context: society Sa kabila ng siklab ng emosyon, siya ay patuloy na nagngilngil sa kanyang mga kamay, isang tanda ng tensyon.
Despite the surge of emotions, he continued trembling in his hands, a sign of tension.
Context: society Ang alinmang pagngilngil ng lupa ay maaaring maging indikasyon ng malakas na pagyanig.
Any trembling of the ground may indicate a strong quake.
Context: science Synonyms
- panginginig
- pagbabagabag