To guide (tl. Pagngawil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong pagngawilan ang mga bata.
I want to guide the children.
Context: daily life
Siya ay pagngawilan ng kanyang kaibigan.
He is to guide his friend.
Context: daily life
Ang teacher ay nagngawil sa mga estudyante.
The teacher guides the students.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang pagngawil sa mga bagong empleyado.
It is important to guide the new employees.
Context: work
Ang aking mentor ay nagngawil sa akin sa aking karera.
My mentor guided me in my career.
Context: work
Kailangan umarte ng maayos upang pagngawilan ang mga tao.
You need to act well to guide people.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga guro ay may pangunahing tungkulin sa pagngawil ng kanilang mga estudyante tungo sa tagumpay.
Teachers play a crucial role in guiding their students toward success.
Context: education
Sa kabila ng mga hamon, patuloy niyang pagngawilan ang kanyang komunidad.
Despite the challenges, he continues to guide his community.
Context: society
Ang pagtatayo ng bagong programa ay nangangailangan ng maingat na pagngawil upang matiyak ang tagumpay nito.
Establishing a new program requires careful guidance to ensure its success.
Context: work