Chatter (tl. Pagngakngak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay pagngakngak habang naglalaro.
The children chatter while playing.
Context: daily life Pagngakngak sila sa paaralan.
They chatter at school.
Context: school Nagtataka ako kung bakit sila pagngakngak sa kalsada.
I wonder why they are chattering on the street.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang nag-aantay, ang mga tao ay pagngakngak tungkol sa kanilang mga plano.
While waiting, people chatter about their plans.
Context: social gathering Malakas ang pagngakngak ng mga ibon sa umaga.
The birds chatter loudly in the morning.
Context: nature Sabi ng guro, ang pagngakngak sa klase ay hindi kaaya-aya.
The teacher said that chattering in class is not acceptable.
Context: school Advanced (C1-C2)
Sa bagong salin, ang pagngakngak ng mga tao ay tila walang hanggan.
In the new translation, the chatter of the people seems endless.
Context: literature Ang pag-aaral ng pagngakngak ng mga hayop ay nagbibigay ng bagong pananaw sa kanilang pag-uugali.
Studying animal chatter provides new insights into their behavior.
Context: science Bawat pagngakngak ng tao ay nagdadala ng mga kwento ng kanilang buhay.
Every human chatter carries stories of their lives.
Context: society Synonyms
- pagsasalita
- pagsasalita nang mabilis