Theft (tl. Pagnakawan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May nangyaring pagnakawan sa aming barangay.
There was a theft in our neighborhood.
Context: daily life
Nabasa ko ang balita tungkol sa pagnakawan sa tindahan.
I read the news about a theft in the store.
Context: daily life
Ang pagnakawan ay isang masamang gawa.
The theft is a bad act.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang polis ay nag-imbestiga sa pagnakawan na nangyari kagabi.
The police are investigating the theft that happened last night.
Context: law enforcement
Maraming tao ang nag-aalala tungkol sa pagnakawan sa kanilang mga bahay.
Many people are worried about theft in their homes.
Context: society
Ang pagnakawan ay nagdudulot ng takot sa komunidad.
The theft causes fear in the community.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagtaas ng pagnakawan sa lunsod ay naging seryosong isyu para sa mga mamamayan.
The increase in theft in the city has become a serious issue for citizens.
Context: society
Ang mga batas laban sa pagnakawan ay kinakailangan upang mapanatili ang seguridad.
Laws against theft are necessary to maintain security.
Context: law enforcement
Sa kabila ng mga hakbang laban sa pagnakawan, patuloy pa rin ito sa mga urban na lugar.
Despite measures against theft, it continues in urban areas.
Context: society