Extravagance (tl. Pagmamarangya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayaw ko ng pagmamarangya sa party.
I don't like extravagance at the party.
Context: daily life
May pagmamarangya sa kanyang damit.
There is extravagance in her clothes.
Context: daily life
Ang pagmamarangya ay hindi mabuti sa kalusugan.
The extravagance is not good for health.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Naging simbolo ng pagmamarangya ang malaking bahay na iyon.
That big house became a symbol of extravagance.
Context: society
Dahil sa kanyang pagmamarangya, naubos ang kanyang pera.
Because of his extravagance, he ran out of money.
Context: daily life
Hindi ko gusto ang pagmamarangya sa mga okasyon.
I do not like extravagance at events.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang pagmamarangya ay nagiging labis sa lipunan, na nagdudulot ng mga problema.
The extravagance is becoming excessive in society, causing issues.
Context: society
Sa kabila ng pagmamarangya, may mga tao paring namumuhay ng payak.
Despite the extravagance, there are still people living simply.
Context: society
Ang pagkilos laban sa pagmamarangya ay isang hakbang patungo sa mas makatarungan at pantay na lipunan.
The action against extravagance is a step towards a more just and equitable society.
Context: society