Exaggeration (tl. Pagmamalabis)

Translation into English

Mayroong pagmamalabis sa kanyang kwento.

There is an exaggeration in his story.

Ang pagmamalabis ay hindi maganda.

The exaggeration is not good.

Minsan, may pagmamalabis sa mga balita.

Sometimes, there is an exaggeration in the news.

Ang pagmamalabis sa kanyang pagsasalita ay nagdulot ng mga isyu.

The exaggeration in his speech caused issues.

Dahil sa pagmamalabis, hindi tayo dapat magtiwala sa lahat ng sinasabi.

Because of the exaggeration, we should not trust everything said.

Ang mga tao ay madalas na gumagamit ng pagmamalabis upang makuha ang atensyon ng iba.

People often use exaggeration to get others' attention.

Ang pagmamalabis sa mga salin ng mga aklat ay nagiging hadlang sa tamang pag-unawa ng mga ideya.

The exaggeration in translations of books becomes an obstacle to the proper understanding of ideas.

Madalas na ang pagmamalabis ay nagsisilbing paraan para mapasigla ang kwento, ngunit ito ay kinakailangan ring iwasan.

Often, exaggeration serves as a way to enliven a story, but it must also be avoided.

Ang paggamit ng pagmamalabis sa sining ay maaaring magdulot ng kahulugan na higit pa sa literal.

The use of exaggeration in art can convey meaning beyond the literal.