Transfer (tl. Pagliwat)

Translation into English

Gusto kong pagliwat ng libro sa ibang silid.

I want to transfer the book to another room.

Pagliwat kami ng mga gamit sa opisina.

We will transfer the items to the office.

Kailangan nating pagliwat ng mga file sa computer.

We need to transfer the files on the computer.

Nagplano kami na pagliwat sa ibang bahay sa susunod na buwan.

We planned to transfer to another house next month.

Ang kumpanya ay pagliwat ng kanilang punong tanggapan sa ibang lungsod.

The company is going to transfer their headquarters to another city.

Matapos ang maraming pagsusuri, pagliwat ang mga datos sa bagong sistema.

After many checks, we will transfer the data to the new system.

Ang proseso ng pagliwat ng mga asset ay nangangailangan ng masusing pagsasaalang-alang.

The process of transfer of assets requires careful consideration.

Dapat isaalang-alang ang mga legal na aspeto sa pagliwat ng ari-arian.

Legal aspects should be considered in the transfer of property.

Sa muli, isinasagawa ang pagliwat ng datos sa pagitan ng mga server.

Once again, the transfer of data between the servers is underway.