Departure (tl. Paglisan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang paglisan ng tren ay tuwing hatingabi.
The departure of the train is at midnight.
Context: daily life
May paglisan na nakatakdang mangyari.
There is a departure scheduled to happen.
Context: daily life
Nandiyan ang mga tao para sa paglisan ng eroplano.
People are here for the departure of the airplane.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang paglisan ng bus ay nagpapakita ng mga oras ng pag-alis.
The departure of the bus shows the times of leaving.
Context: transportation
Ang hindi paglisan sa oras ay nagdudulot ng pagkaantala.
Not making the departure on time causes delays.
Context: transportation
Dumating kami ng maaga para sa paglisan ng aming flight.
We arrived early for the departure of our flight.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Ang paglisan ng mga migrante ay madalas na sanhi ng mga krisis sa kanilang mga bansa.
The departure of migrants is often a result of crises in their countries.
Context: society
Sa mga airport, ang paglisan ay isinasagawa nang may mataas na antas ng seguridad.
At airports, the departure is conducted with a high level of security.
Context: travel
Ang kanilang paglisan ay nagbigay-diin sa mga hamong panlipunan na kanilang hinaharap.
Their departure highlighted the social challenges they face.
Context: society

Synonyms