Tidying up (tl. Pagliligpit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nagtutulungan kami sa pagliligpit ng bahay.
We are helping each other with tidying up the house.
Context: daily life
Ang bata ay matiyaga sa pagliligpit ng kanyang mga laruan.
The child is patient in tidying up his toys.
Context: daily life
Pagliligpit tayo bago maghapunan.
Let's do some tidying up before dinner.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang pagliligpit upang mapanatiling maayos ang paligid.
The practice of tidying up is important to keep the surroundings tidy.
Context: daily life
Pagkatapos ng pagliligpit, mas maayos ang tingin ng silid.
After tidying up, the room looks much better.
Context: daily life
Nagliligpit kami sa opisina tuwing katapusan ng linggo.
We are tidying up the office every weekend.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pagliligpit ng tahanan ay hindi lamang tungkol sa kaayusan kundi pati na rin sa mental na kalinisan.
The act of tidying up the home is not just about order but also about mental clarity.
Context: society
Matapos ang masusing pagliligpit, natutunan ng mga bata ang halaga ng disiplina.
After meticulous tidying up, the children learned the value of discipline.
Context: education
Sa mga pagkakataong nagkakaroon ng pagliligpit, nagiging daan ito upang magmuni-muni.
In moments of tidying up, it becomes an opportunity for reflection.
Context: personal growth

Synonyms