Burial (tl. Paglilibing)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang paglilibing ay isang mahalagang tradisyon.
The burial is an important tradition.
Context: culture Matapos ang paglilibing, nagtipon ang pamilya.
After the burial, the family gathered.
Context: family May paglilibing sa simbahan bukas.
There is a burial at the church tomorrow.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang paglilibing ng aking lolo ay naging mas emosyonal kaysa sa inaasahan.
The burial of my grandfather was more emotional than expected.
Context: family Sa mga tradisyon, ang paglilibing ay madalas na sinasamahan ng mga ritwal.
In traditions, the burial is often accompanied by rituals.
Context: culture Ang mga pagbisita pagkatapos ng paglilibing ay bahagi ng proseso ng pagdadalamhati.
Visits after the burial are part of the mourning process.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang proseso ng paglilibing sa ating kultura ay may malalim na simbolismo.
The process of burial in our culture has deep symbolism.
Context: culture Ipinapakita ng mga pag-aaral na ang paglilibing ay nakabuo ng koneksyon sa pagitan ng mga tao at ng kanilang mga ninuno.
Studies show that burial has formed connections between people and their ancestors.
Context: society Ang paglilibing ng mga mahal sa buhay ay proseso ng pagtanggap at paggalang sa kanilang alaala.
The burial of loved ones is a process of acceptance and honoring their memory.
Context: psychology