Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Slit (tl. Paglaslas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May paglaslas sa papel.
    There is a slit in the paper.
    Context: daily life
    Kailangan ng paglaslas ng bag para makuha ang laman.
    We need to make a slit in the bag to get the contents.
    Context: daily life
    Ang paglaslas ay nasa damit.
    The slit is in the clothing.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang paglaslas na ginawa niya sa karton ay masyadong malawak.
    The slit he made in the cardboard is too wide.
    Context: work
    Kung may paglaslas, madali itong masira.
    If there is a slit, it can easily tear.
    Context: daily life
    Pinutol niya ang paglaslas sa kahon para makuha ang laman.
    He cut a slit in the box to retrieve the contents.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang paglaslas sa sahig ay nagpapakita ng isang maliwanag na senyales ng pagkasira.
    The slit in the floor reveals a clear sign of deterioration.
    Context: society
    Sa kanyang sining, ang paglaslas ay ginagamit bilang simbolo ng pagkakahiwalay.
    In her art, the slit is used as a symbol of separation.
    Context: art
    Ang mga paglaslas sa kanyang mga sulat ay nagbibigay-liwanag sa kanyang emosyon.
    The slits in her writings illuminate her emotions.
    Context: literature

    Synonyms