Wake (tl. Paglamayan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nais kong paglamayan sa umaga.
I want to wake up in the morning.
Context: daily life
Paglamayan ka nang maaga para may oras ka.
You should wake up early so you have time.
Context: daily life
Dahil sa alarm, nagising ako sa paglamayan.
I woke up because of the alarm at wake up.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kapag maingay ang paligid, mahirap paglamayan.
When the surroundings are noisy, it's hard to wake up.
Context: daily life
Minsan, gusto kong magpakatulog kahit na oras na para mag-paglamayan.
Sometimes, I want to keep sleeping even though it’s time to wake up.
Context: daily life
Laging tumataas ang aking enerhiya kapag paglamayan ako nang maayos.
My energy always rises when I wake up properly.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Madalas akong paglamayan nang mas maaga upang magtagumpay sa aking mga layunin.
I often wake up earlier to succeed in my goals.
Context: personal development
Ang sining ng pag-aalaga sa sarili ay kinabibilangan ng tamang paglamayan bawat umaga.
The art of self-care includes proper wake up every morning.
Context: personal development
Pagkatapos ng mahabang paglalakbay, mahirap paglamayan ng maaga.
After a long journey, it’s hard to wake up early.
Context: travel

Synonyms

  • lamay
  • pagsasama ng mga naulila