Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Separation (tl. Paglalayo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang paglalayo ng mga bata ay malungkot.
    The separation of the children is sad.
    Context: daily life
    May paglalayo sa aming pamilya.
    There is a separation in our family.
    Context: family
    Ang paglalayo ng mga kaibigan ay mahirap.
    The separation of friends is hard.
    Context: friendship

    Intermediate (B1-B2)

    Ang paglalayo ng mga bansa ay nagdudulot ng tensyon.
    The separation of countries causes tension.
    Context: politics
    Sa ibang pagkakataon, ang paglalayo ay kinakailangan para sa kaligayahan.
    Sometimes, separation is necessary for happiness.
    Context: relationships
    Ang kanilang paglalayo ay nagbigay-daan sa bagong simula.
    Their separation led to a new beginning.
    Context: personal growth

    Advanced (C1-C2)

    Ang paglalayo sa mga mahal sa buhay ay isang hamon sa emosyonal na estado.
    The separation from loved ones is a challenge to emotional state.
    Context: psychology
    Maraming mga tao ang nakakaranas ng paglalayo at nagiging sanhi ito ng pagdududa sa kanilang mga desisyon.
    Many people experience separation which causes doubt in their decisions.
    Context: society
    Sa kabila ng paglalayo, sila ay patuloy na nagmamahal sa isa’t isa.
    Despite the separation, they continue to love each other.
    Context: love

    Synonyms