Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Exit (tl. Paglalabasan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Dito tayo lalabas, sa paglalabasan ng mall.
    We will exit here, at the outlet of the mall.
    Context: daily life
    Ang paglalabasan ay malapit sa daan.
    The outlet is near the road.
    Context: daily life
    Maraming tao sa paglalabasan ng mga tindahan.
    There are many people at the outlet of the stores.
    Context: daily life
    Dito ang paglalabasan ng mga tao.
    This is the exit for people.
    Context: daily life
    Saan ang paglalabasan sa mall?
    Where is the exit in the mall?
    Context: daily life
    May ilaw sa paglalabasan.
    There is a light at the exit.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa paglalabasan, may mga nagbebenta ng mga damit.
    At the outlet, there are vendors selling clothes.
    Context: shopping
    Kailangan nating pumunta sa paglalabasan upang makakuha ng bagong gadgets.
    We need to go to the outlet to get new gadgets.
    Context: shopping
    Ang paglalabasan ay puno ng mga tao tuwing weekend.
    The outlet is crowded with people every weekend.
    Context: daily life
    Kailangan nating hanapin ang paglalabasan sa oras ng emergency.
    We need to find the exit in case of an emergency.
    Context: safety
    Ang paglalabasan ay nasa likod ng gusali.
    The exit is at the back of the building.
    Context: architecture
    Hindi dapat ma-block ang paglalabasan ng mga tao.
    The exit for people should not be blocked.
    Context: safety

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga paglalabasan ng mga produkto ng kumpanya ay nagbibigay ng malaking benepisyo sa mga mamimili.
    The outlets of the company's products provide significant benefits to consumers.
    Context: business
    Ang strategy ng kumpanya ay pataasin ang visibility ng kanilang mga paglalabasan sa iba't ibang lokasyon.
    The company's strategy is to increase the visibility of their outlets in various locations.
    Context: business
    Sa mga paglalabasan, mas madaling natutuklasan ng mga tao ang mga lokal na produkto.
    At the outlets, people can more easily discover local products.
    Context: culture
    May mga patakaran tungkol sa mga paglalabasan sa mga pampasaherong sasakyan.
    There are regulations concerning the exits in passenger vehicles.
    Context: transportation
    Sa mga oras ng kaguluhan, ang mga paglalabasan ay maaaring maging nakatagong panganib.
    In times of chaos, the exits can become hidden dangers.
    Context: safety
    Dapat nating suriin ang mga paglalabasan para sa mas mabilis na pagtakas.
    We must examine the exits for faster escape.
    Context: safety

    Synonyms